MAMA
「2009MAMA BEST ASIA STAR賞」 を受賞。
以下、訳を載せて下さっていた方がいたので、許可を頂き転載します。
ジュンス:え〜・・受賞ありがとうございます。
ほんとにお久しぶりですね。
このような大きな場に出席出来たことだけでもとても嬉しいのですが・・・・
このような大きくて良い賞を頂くことが出来て大変ありがとうございます。
受賞・・・この賞は誰かメンバー、一人の努力ではなく僕達5人全員が
最善を尽くしたから頂くことが出来たもののようで、だからこそその分
もっと嬉しく感じます。
本当にそう感じる分だけ、この大きい賞を受賞出来るよう手伝って下さった
アジアの全てのファンの皆さんにもう一度、心から「ありがとうございます」と
伝えたいです。
ユチョン;ええっと・・・(声援にちょっと照れて)・・・・ハイ。
今日みたいにこんなにも「あぁ・・・舞台で歌を歌いたい」と感じたのは
初めてなのですが、大変ありがとうございます。
こうして歌手になって良いメンバーたちに出会えて、こうしてこの場まで
来ている訳であって、これからアジアを越えて世界で生きていけるでしょうか?
(軽い疑問文を可愛く表現してます。)
そのようなグループになれるよう一生懸命しますので今までくださった、
何よりももっと多く応援くださることを願い、皆さんの期待に添えられる
僕達になります。
ありがとうございます。
頑張ります。
ジェジュン:はい・・・えぇっと・・・
まず・・・アジアの沢山のファンたちが下さった賞だと思い、とても
幸せです。
そして今、この放送を観ている海外の沢山のファンたちと・・・
・・・そして・・・
・・・もしかしたら・・・・
・・・見ているかは、わからないけど・・・
・・・もしかしたら見ている・・・・・・・・えぇっと・・・・
二人のメンバーに・・・・
・・・「愛してる」という言葉を言いたいです。
ありがとうございます。
ちょ…も…ぜずん…!!!(´;ω;`)ウッ…
どんな思いで2人足りないステージに立ったか!
どんな思いで「ドゥ チング」「サラン」って言ったか!!
あんなすらすらものを喋る子が、こんな短いコメントを詰まりながら言ってる姿が…
なんかぐっときちゃいましたよ…。真っ白だし。顔。(いつもといえばそうだけど)
てか ユス ふとった ?(禁句)
…とりあえず、26日のベストヒット歌謡祭での5人が見れるビギストは幸せなのだわ。
みんなが笑いあってる姿が早く見たいと思ってるよ。祈ろう。それしかできないからね。
い 今更 です か … ??
ちょっと!!!!!
わたし!!!!!
はじめて知ったんですけど!!!!!
じぇじゅ映画の、相手役の女の子!!!!!

はい、この子ね!!
(※単品じゃなくしかもキスシーンなのは限りなくいおさんの趣味です)
顔立ち幼くて可愛い子だなー位にしか思ってなかったのに!!!
ちょ、知らなかった!はい、どーん!!

イルジメのヒロインの子だった件について←(写真左ね!)
…えぇええええええぇええええええええええええええ…!!!!( ゚Д゚)ポカーン
自分前にもイルジメのエントリでジュンギのイルジメとのキスシーン動画載せたじゃん!!
あのウンチェだよ!!ウンチェお嬢様だったんだよおぉおおオォオォォオオオ!!!!!
どうして!!!どうして気づかなかったんだろう…!!!!!ぱぼ!いえすぱぼ!!!
今日イルジメの公式本読んでたら書いてあって吃驚仰天した…マジでヒィィ!ってゆった…
ごめんなさいハン・ヒョジュちゃん…いおさんはあなたのお名前おぼえたよ(遅ぇ!)
えーえーえーえーえーえーえーえーえーえーえーえーえーうーあーあー!!!
そうかあぁぁああああウンチェがじぇじゅとキスかぁぁああぁあああああああ!!!!
それは萌えるなぁぁあぁああああああああああああああああああああ!!!!!!(震)
あまりにもイルジメでのぴしっとした、凛としたお嬢様の役からはわからなすぎた…
髪も映画の役のために切ったんですってね。そっかああ…。170センチもあるのかヒョジュちゃん…。でけえ←
イルジメでほんとにすてきな女優さんだと思ったの。
あまりにもはまってたから違和感なかったんだけど、歴史物はイルジメが初めてだとか。
でも凛とした、弱者に手をさしのべる民衆のために尽くす貴族のお嬢様を超素敵に演じてて!
イルジメとの恋もキスシーンもすっごく素敵だったし…セリフ回しも上品で…っ
…う…うあぁぁああああああ!!!!!(滾った)
つまりは
すきなもの×すきなもの
のセットで行われる
天国への手紙配達人がもの凄くより一層死ぬほど見たくなった、と
こういうわけです←
ああ…ぜったいかわいいよ…!!
ヒョジュちゃんか…視聴率女王らしいしな…ああ…かわいいよおぉおお(もだもだ)
↓おまけ。
ヒョジュちゃん、超美人。

まじで綺麗すぎるでしょこの子(;´Д`)ハァハァ
わたし!!!!!
はじめて知ったんですけど!!!!!
じぇじゅ映画の、相手役の女の子!!!!!

はい、この子ね!!
(※単品じゃなくしかもキスシーンなのは限りなくいおさんの趣味です)
顔立ち幼くて可愛い子だなー位にしか思ってなかったのに!!!
ちょ、知らなかった!はい、どーん!!

イルジメのヒロインの子だった件について←(写真左ね!)
…えぇええええええぇええええええええええええええ…!!!!( ゚Д゚)ポカーン
自分前にもイルジメのエントリでジュンギのイルジメとのキスシーン動画載せたじゃん!!
あのウンチェだよ!!ウンチェお嬢様だったんだよおぉおおオォオォォオオオ!!!!!
どうして!!!どうして気づかなかったんだろう…!!!!!ぱぼ!いえすぱぼ!!!
今日イルジメの公式本読んでたら書いてあって吃驚仰天した…マジでヒィィ!ってゆった…
ごめんなさいハン・ヒョジュちゃん…いおさんはあなたのお名前おぼえたよ(遅ぇ!)
えーえーえーえーえーえーえーえーえーえーえーえーえーうーあーあー!!!
そうかあぁぁああああウンチェがじぇじゅとキスかぁぁああぁあああああああ!!!!
それは萌えるなぁぁあぁああああああああああああああああああああ!!!!!!(震)
あまりにもイルジメでのぴしっとした、凛としたお嬢様の役からはわからなすぎた…
髪も映画の役のために切ったんですってね。そっかああ…。170センチもあるのかヒョジュちゃん…。でけえ←
イルジメでほんとにすてきな女優さんだと思ったの。
あまりにもはまってたから違和感なかったんだけど、歴史物はイルジメが初めてだとか。
でも凛とした、弱者に手をさしのべる民衆のために尽くす貴族のお嬢様を超素敵に演じてて!
イルジメとの恋もキスシーンもすっごく素敵だったし…セリフ回しも上品で…っ
…う…うあぁぁああああああ!!!!!(滾った)
つまりは
すきなもの×すきなもの
のセットで行われる
天国への手紙配達人がもの凄くより一層死ぬほど見たくなった、と
こういうわけです←
ああ…ぜったいかわいいよ…!!
ヒョジュちゃんか…視聴率女王らしいしな…ああ…かわいいよおぉおお(もだもだ)
↓おまけ。
ヒョジュちゃん、超美人。

まじで綺麗すぎるでしょこの子(;´Д`)ハァハァ
イルジメ見終わりました
そしてまた最初から見ています(チーーーーーン)
だってぇ!!
最終回がぁ!!
一話に繋がってるからぁ!!!!!!!
…思わずよんうんさんも召還するってもんです(無意識)
はあ…ほんとに…イルジメが面白すぎた。
復讐と運命と権力と兄弟と親子と愛
本当にたっくさんのテーマがあって、そこにいる登場人物の全てにドラマがあって
スピンオフが登場人物1人1人に作れそうな濃さ!!
どうやら若手のスタッフが作り上げたらしいと聞いて、韓国のドラマのクオリティに震えました。
今更って感じなんですが、私韓国の方の顔立ちって正直あまり好みではなくて。
顔と身体がアンバランスなほどに鍛えてる方が多いのも、ちょっと好みではなくて!w
マッチョ実はほんとだめなんだよお〜〜〜〜〜
でも適度なマッチョがだいっすきなんだよぉおお〜〜〜〜〜〜〜!!(紙一重!w)
だから韓国ドラマにはあんまり見てもそこまでは嵌らない…はずだったんだけど…。
これは多分、いわゆる恋愛ドロドロ系韓ドラに対するような拒否反応がなかったのは。
純粋な「歴史ファンタジー」として、すんなり受け入れられたのではと。
あり得ない設定でも、それは時代も、国も、政治も身分制度も違うから、って具合に納得できるのよね。
そして第一に、やっぱり練りに練られた脚本には舌を巻きました。ほんとに。
伏線だらけ、人間関係は細かい繋がりとその背景があり、みんなが必死に生きている。
うーん、違うな、必死にこのドラマを作っている、っていうプロの本気が見えました。
韓国だからって拒絶してるような人がいれば、絶対損!!
ドラマっていうより、映画を小分けにしたようなもの!!
韓国ドラマとか韓流に興味がなくても、シュリとかブラザーフットとか王の男は見たって人、いるでしょ?
それと一緒!一緒!w
イルジメ、ちょんりょく(全力)でお勧めしまっす!!!!!
だってぇ!!
最終回がぁ!!
一話に繋がってるからぁ!!!!!!!
…思わずよんうんさんも召還するってもんです(無意識)
はあ…ほんとに…イルジメが面白すぎた。
復讐と運命と権力と兄弟と親子と愛
本当にたっくさんのテーマがあって、そこにいる登場人物の全てにドラマがあって
スピンオフが登場人物1人1人に作れそうな濃さ!!
どうやら若手のスタッフが作り上げたらしいと聞いて、韓国のドラマのクオリティに震えました。
今更って感じなんですが、私韓国の方の顔立ちって正直あまり好みではなくて。
顔と身体がアンバランスなほどに鍛えてる方が多いのも、ちょっと好みではなくて!w
マッチョ実はほんとだめなんだよお〜〜〜〜〜
でも適度なマッチョがだいっすきなんだよぉおお〜〜〜〜〜〜〜!!(紙一重!w)
だから韓国ドラマにはあんまり見てもそこまでは嵌らない…はずだったんだけど…。
これは多分、いわゆる恋愛ドロドロ系韓ドラに対するような拒否反応がなかったのは。
純粋な「歴史ファンタジー」として、すんなり受け入れられたのではと。
あり得ない設定でも、それは時代も、国も、政治も身分制度も違うから、って具合に納得できるのよね。
そして第一に、やっぱり練りに練られた脚本には舌を巻きました。ほんとに。
伏線だらけ、人間関係は細かい繋がりとその背景があり、みんなが必死に生きている。
うーん、違うな、必死にこのドラマを作っている、っていうプロの本気が見えました。
韓国だからって拒絶してるような人がいれば、絶対損!!
ドラマっていうより、映画を小分けにしたようなもの!!
韓国ドラマとか韓流に興味がなくても、シュリとかブラザーフットとか王の男は見たって人、いるでしょ?
それと一緒!一緒!w
イルジメ、ちょんりょく(全力)でお勧めしまっす!!!!!
イルジメ[一枝梅]
朝鮮王朝時代、
弱き民のヒーローとして崇められた
義賊がいた────
イルジメが史上最強に面白すぎて毎日寝不足です
どうしてくれるんですかジュンギさま…!!!つД`)・゚・。・゚゚・*:.。..。.:*・゚
これ、ほんっとうに面白いです。万人が見るべき…!!
イ・ジュンギ知ってますか?知ってますよね??
映画「王の男」のコンギル役で世界一美しい男って言われたあの人です。
あたしもそれで知りましたよ。ミッチーぽいなと思ってたよwww
でもこの人いおさんと同い年です。…つまり小栗旬とも相葉雅紀とも同い年です。…WAO豊作!
イルジメ、いわゆる時代劇ドラマなんだけど…設定、衣装、演出、音楽、…そして脚本や画…
そりゃもうこれでもかってくらいのいおさん好みドストライク(真顔)
イルジメがかっこよくてかっこよくて…!!!(震)痛快だし、号泣だし、笑えるし。
いわゆる鼠小僧的な、義賊なの。官吏の家に入って、盗んだものを貧しい人にあげるっていう。
でもそれは目的じゃなくて、イルジメことギョムは父親を目の前で殺されて、その復讐なの。
ていうか問題はただのイルジメ目当てのイケメンドラマじゃないってことで!
主人公の周りの人達のキャラの良さが素晴らしくて、哀しさとか、ギョムの切ない運命とか…
ほんとうの父親ではないのに、無償の愛を注ぎ続けるお父さんとか。
全てを犠牲にして、イルジメを守ろうとする女の子とか。
そして、身分の格差の不条理な世界だから、そこでの政の在り方とか。
こんなに泣いたり、笑ったり、ハラハラしたり、ドキドキしたり。
そんなにドラマにはまったのは久しぶりだよ…!
色々な要素が全部詰め込まれてて、考えさせられもするし…
あぁもう語彙が足りなすぎて、面白いとしかいえない自分の表現力の無さが恨めしい…!!!
とにかく今日は、上記のイルジメと初恋の君との正体を隠したキスシーンに萌転がりました。
なんなんだこれは。もえころすきか。
もう逢えないからって。顔を最後に見せてくださいって。このウンチェお嬢様が言うんだけど。
でもイルジメだから。明かせないから、こんな…こんなことにぃいいいい(頭抱え)
あれ?いけめんどらまじゃないっていったの誰ですか???
いや、ジュンギはかっこいいから仕方ない(認めた)(台無し)
あと三巻で全部見切ってしまうのが、早く見たい反面終わりたくないジレンマ…!!!
DVDBOX誰かクリスマスプレゼントにください…。
全部でさんまんくらいするけど…www
せっかく100円の旧作でみていたのに、待ちきれなくて最後の4巻は新作料金です。
もういいの。待ちきれない作品に出逢ったことが幸せだから!
あ〜も〜イルジメ様〜!!
みんな見ればいい〜〜〜!!!(叫)
ちなみに公式サイト→イルジメ
今テレ東でやってるんじゃないか…!!!!!いいな!!いいな!!!ずるい!!!
この頃の迸る可愛さといったら
ユノの八重歯(*´д`*)
ホスにひたすら萌える動画
のけぞりだけ無駄に妖艶なよんうん氏
キスの邪気のない可愛さに胸キュン
でも一番は女の子乗せて腕立ていちばんのユノぉ!
おま ちょっ かっこよすぎるんだよぉおお!!(叫)
…こんな先輩いたら、絶対女の子(主に後輩)にもてるよね、ってタイプね。
そんでいつもよんうん先輩と一緒にいるんだよね。
ランチとかよんうん先輩つくってきちゃったりとかするんだよね。あーんとかね(萌禿)
そんでもってよんうん先輩ももてるんだよね。…男に(真顔)
それから嫉妬混じりに喧嘩しちゃったりしてジェジュンお前は俺のものなんだk
…キタ━━━ヽ(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)人(∀゚ )人(゚∀゚)人( ゚∀)ノ━━━ !!!
イエス!ユンジェ!(締めのあいさつと勘違いしている使用例)


![All About 東方神起 Season 3 [DVD]](http://images.amazon.com/images/P/B002E92L48.09.MZZZZZZZ.jpg)
![4TH LIVE TOUR 2009-THE SECRET CODE-FINAL IN TOKYO DOME [DVD]](http://images.amazon.com/images/P/B002FLIKJ0.09.MZZZZZZZ.jpg)
![3rd LIVE TOUR 2008~T~ [DVD]](http://images.amazon.com/images/P/B001AWPYZI.09.MZZZZZZZ.jpg)
![2nd LIVE TOUR~Five in the Black〈通常盤〉 [DVD]](http://images.amazon.com/images/P/B000U7PE54.09.MZZZZZZZ.jpg)



